Deutsche Übersetzung

  • Bei CurseForge stelle ich die Übersetzung nicht mehr ein, habe schon unzählige mal die Übersetzung neu hochgeladen.
    Ständig wurde sie abgelehnt oder CurseForge hat etwas an der Struktur verändert, so dass plötzlich keine Ordner mehr erlaubt waren, dann wieder doch und so langsam kann ich die Plattform nicht mehr ab.

    Die Übersetzung gibt es nach wie vor aber immer aktualisiert in meinem GitHub Repo, ebenfalls mit einem Copy-&-Paste PowerShell befehl zum installieren.
    Der PowerShell Befehl ist dokumentiert bzw. kommentiert, damit man nachvollziehen kann, was es tut.

    GitHub Repo: https://github.com/CelduinX/hytale-german-translation

  • Man kann die Installation bzw. die Powershell auch als Batch ausführen. So muss man nur die Batch-Datei ausführen.

    Quelletext für die Batch:

    @echo off
    powershell -NoProfile -ExecutionPolicy Bypass -Command ^
    "$zip = \"$env:TEMP\gt.zip\"; $dir = \"$env:TEMP\gt\"; ^
    Invoke-WebRequest \"https://github.com/CelduinX/hytal…n/latest.zip%5C" -OutFile $zip; ^
    Expand-Archive $zip $dir -Force; ^
    Copy-Item \"$dir\install\*\" \"$env:APPDATA\Hytale\install\" -Recurse -Force; ^
    Remove-Item $zip, $dir -Recurse -Force; ^
    Write-Host \"Installation erfolgreich abgeschlossen!\" -ForegroundColor Green"
    pause

    Im Anhang ist die Textdatei. Einfach die Endung von .txt in .bat

  • Hier der Quelltext meiner aktuellen Batch-Datei.
    Ich habe lieber etwas mehr Informationen im Quellcode und auch, wenn ein Skript abläuft.
    Die Grundfunktionalität ist natürlich dieselbe.